Órgão oficial de representação dos italianos no Nordeste
> Escolha seu idioma

contato@comitesnordeste.com.br

Livro traz história de bebida que dificultou a chegada da Coca-Cola ao país

Notícia publicada em Rede Brasil Atual por Helder Lima

São Paulo – Um exemplo precursor de resistência cultural frente à globalização é apresentado no livro A História da Fratelli Vita no Recife, que traz a trajetória do popular refrigerante do Nordeste, fabricado durante 80 anos até finalmente sucumbir às forças do mercado em 1972, quando então uma empresa que havia comprado a marca a retirou do mercado consumidor.

Desde que a bebida à base de guaraná passou a enfrentar a concorrência da Coca-Cola, que em 1941 instalou sua primeira fábrica brasileira em Recife, o Fratelli Vita sempre foi mais vendido e ainda hoje está vivo na memória da população recifense, segundo o escritor e pesquisador Gustavo Arruda, que promove no próximo dia 25 o lançamento virtual do livro.

“Se você sair às ruas aqui no Recife e gritar ‘Fratelli Vita’, fatalmente alguém com mais de 40 anos vai responder que conhece, que é o melhor do mundo”, afirma Arruda, que se dedicou a dois anos de pesquisas para entender as razões do sucesso da bebida, cuja “memória gustativa”, segundo ele, está cristalizada entre as gerações mais velhas e tem sido alvo de histórias e lendas no afã de que a saudosa bebida volte a ser produzida.

Além de consultar documentos históricos na Fundação Joaquim Nabuco, no arquivo público do estado e nos arquivos dos jornais da época, entre outras fontes, Arruda realizou 40 entrevistas com ex-funcionários da fábrica e parentes dos fundadores da marca, a família Vita, que veio ao país com o espírito empreendedor que a notabilizou também pelo talento para produzir cristais artesanais na Bahia, onde mantinha fábrica também com o nome Fratelli Vita.

Mas é para os jovens que o escritor pretende levar informação histórica sobre a capital pernambucana. Ao realizar os primeiros passos da pesquisa, Arruda percebeu que a marca de refrigerante tinha forte inserção nos anúncios publicitários veiculados na cidade ao longo de seus 80 anos, tornando-se assim parte do dia a dia dos recifenses e de sua cultura, com propagandas no rádio, em paradas de bondes e em painéis em seu interior, em jornais e revistas, e mais tardiamente, na televisão.

Afora o aspecto que relaciona o refrigerante à história da comunicação e publicidade, Arruda destaca também os momentos de importância social e política que encontrou em sua pesquisa, como a tentativa de invasão da fábrica no período da Segunda Guerra Mundial, já que ela pertencia a uma família de italianos, cujo país de origem compunha a aliança nazifascista.

O livro traz também aspectos da imigração no fim do século 19, quando havia politicamente no país todo um estímulo à imigração, que buscava “branquear” a população brasileira, referências da fábrica durante a Revolução de 30 e em outros momentos simbólicos da sociedade recifense, como o primeiro voo de Zeppelin na cidade, quando a marca divulgou até mesmo panfletos em alemão para os visitantes ilustres e concedeu prêmio em dinheiro.

O recorte principal que Arruda faz no livro refere-se ao Recife, mas a Fratelli Vita tem sua história ligada também a Salvador, onde na verdade se instalou a matriz da fábrica, em 1902, produzindo inicialmente águas gaseificadas e passando depois por outros tipos de bebidas, como os licores, até chegar à fórmula do guaraná que se tornaria popular no Nordeste, vendido em diferentes sabores, como limão, pera, e maçã.

A expansão da Fratelli Vita para o Recife se deu em 1912, como estratégia da família italiana para enfrentar a concorrência, já que naquele momento o mercado soteropolitano era marcado também pela chegada de um saboroso refrigerante fabricado por uma família de imigrantes espanhóis. “Recife era a outra capital forte do Nordeste e por isso conquistar esse mercado foi fundamental para a Fratelli Vita se manter ativa”, afirma Arruda.

 A História da Fratelli Vita no Recife
Autor: Gustavo Arruda
Editora: Perse (São Paulo-SP)

Mais Notícias

MENSAGEM DO CÔNSUL DA ITÁLIA Estendo uma cordial saudação aos italianos, aos descendentes de italianos e aos amigos brasileiros que visitam o nosso website. A nossa intenção é que estas páginas sejam um instrumento útil
ELEIÇÃO COM A PARTICIPAÇÃO... Segunda-feira, 28 de Setembro, 2015 A Assembleia, formada pelos conselheiros e representantes do Comites e de associações italianas no Brasil, reunidos em sessão plenária na Embaixada de Itália em Brasília,
FESTA DELLA REPUBLICA ITALIANA...   O Vice Presidente Claudio Vullo, o Secretário Marco Boccadoro do Comites Nordeste e a  comunidade italiana de Fortaleza, celebraram dia 2 de Junho de 2016, a Festa della Republica
Encontro entre a comunidade it... Nesta quinta feira (28.09) o Secretário do Comites Nordeste Marco Boccadoro esteve reunido com Secretário de turismo do município de Caucaia/CE Paulo Guerra, o subsecretário Felipe Sá Pontes e o diretor de
O Cônsul Gabor de Zagon Nascido em Fiesole (FI) em 8 julho de 1981. Depois de concluir o nível médio clássico na “Nicolò Machiavelli” de Firenze, se forma em relações internacionais na Universidade “Cesare
COMUNICADO IMPORTANTE DO CONSU... ELEIÇÕES PARA A RENOVAÇÃO DOS COMITÊS DOS ITALIANOS NO EXTERIOR (COM.IT.ES) Informamos que na “Gazzetta Ufficiale” n. 179 do dia 4 agosto 2014 foi publicado o Decreto-Lei 1 agosto 2014,
Projeto de requalificação da... Hoje (15.03) s 16 horas o secretário do Comites Nordeste Marco Boccadoro participou da reunião que contava com a presença do Instituto Iracema, e de representantes da Prefeitura de Fortaleza/CE.
Anagrafe Italiani residenti al... fonte: http://www.esteri.it (Ufficio di Riferimento: D.G.IT. – UFFICIO II) L’Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero (A.I.R.E.) è stata istituita con legge 27 ottobre 1988, n. 470 e contiene i dati dei cittadini
APOIO COMITES NORDESTE A CRUZ ... Abril 2017 Mediante a articulação do Secretário Marco Boccadoro, foi realizada uma importante doação de piso por parte de uma empresa italianas sediada no Ceará a favor da Cruz Vermelha
COMITES celebra acordo de coop... COMITES celebra acordo de cooperação com Banco do Nordeste. Tendo como objetivo principal o desenvolvimento econômico e social de nossa região, o banco do Nordeste assinou um termo de cooperação

Deixe seu Comentário